Avision AV620C Manuel d'utilisateur

AV620CEscáner a coloresManual del usuario (Doc. No. 250-0131-E Rev. A) AVISION INC.

2-22.2 Abriendo el escánerComo se muestra a continuación, abra el escáner girando elcierre del escáner de la posición de envío a la posición de uso.1.

2-32.3 Conectando el cableConecte el cable eléctrico y cable de señal según se indica acontinuación.1. Escáner 2. Fuente de energía3. Cable D25P 4. P

2-42.4 Colocando documentosComo se muestra a continuación, ponga la imagen a digitalizar,volteada sobre el vidrio del escáner.1. Cubierta 2. Almohadi

3-13. Instalación del controladorPara que corra a la velocidad recomendada, El escáner a coloresAV620C recomienda la siguiente configuración del equip

3-2 Para Windows 95 o Windows NT Presione el botón de iniciar Start, seleccione RUN, escribad:\driver\AV620C.exe (d: la unidad CD ROM está en uso), yh

3-33.2 Desinstalando el escánerPuede instalar el escáner haciendo doble clic en el icono dedesinstalar Uninstall que se encuentra en el grupo Avision

4-14. Operando el escáner e imprimiendodocumentosDigitalizando imágenes desde una aplicación TWAIN1. Abra su programa gráfico y seleccione Select Sour

4-2Interfaz de AV620C TWAIN:

4-34.1 Tipo de imagenComo se muestra a continuación, puede seleccionar el modo ausar con su documento o imagen. Simplemente haga clic en elbotón corre

iiMarcas registradasMicrosoft es una marca registrada de Microsoft Corporation deUSAWindows y MS DOS son marcas registradas de MicrosoftCorporation.IB

4-4Gris (256 tonos de gris)El escáner reconoce cada punto de la imagen conoun tono de gris (tono continuado). El gris de 8bits le ofrece información

4-54.2 Parámetros de digitalización y Controles deimagenResolución: El número de ppp (puntos por pulgada) queAV620C usa para digitalizar.Brillo: Aju

4-6Auto nivelAuto áreaRemover muaréIgualar colorReajustarInformación de imagenAuto nivel: Optimiza la imagen digitalizada.Auto área: Define automáti

4-7Igualación de colores:Ajusta la calidad de los colores de una imagen paraque coincidan mejor con los colores del original. Estafunción usa parámetr

4-84.3 DigitalizandoPreview: Ofrece una previsualización de la imagen mostrandoel área a digitalizar.Scan: Digitaliza el área con los parámetros def

4-94.4 ImprimiendoConecte el cable de la impresora según se muestra acontinuación.1. Escáner 2. Fuente de energía3. Cable D25P 4. PC Paralelo5. Cable

4-103. Si su PC no tiene soporte para EPP o tiene problemas deincompatibilidad de impresión directa, contacte a sudistribuidor autorizado para adquiri

5-15. MantenimientoLimpieza del vidrio para documentos:Como se muestra abajo, limpie el vidrio del escáner con un traposuave y limpio para eliminar pa

6-16. Solución de problemasSi tiene cualquier problema de operación del escáner, porfavor la lista siguiente de soluciones de problemas.

iiiGarantíaLa información contenida en este documento está sujeta acambios sin previa notificación.Avision no garantiza en ninguna forma este material

6-26.1 Preguntas y respuestasPregunta: ¿Por qué al digitalizar la imagen siempre aparece demasiado oscura?Respuesta: 1) Modifique el valor de Gamma

6-3[MS Text Converters]MSWorksWin=Works for Windows 2.0,C:\WINDOWS\MSAPPS\TEXTCONV\worksdos.cnvWorks for DOS 2.0=Works for DOS 2.0, C:\WINDOWS\MSAPPS\

6-4Pregunta: ¿Por qué a veces el proceso de imprimirdirectamente desde el escáner no funciona?Respuesta: Puede que se le haya olvidado encender elesc

6-56.2 Servicio técnicoSoporte técnico para el escáner Avision es provisto por elcentro de asistencia técnica Avision (ATAC). Antes decontactar ATAC a

7-17. EspecificacionesTodas las especificaciones están sujetas a posibles cambiossin previo aviso.7.1 Modelo: AV620CTipo de escáner: De sobremesaReso

7-2EC Declaración de conformidadEn concordancia con EN45014Nombre del fabricante: AVISION INC.Dirección del fabricante: No. 20, Creation Road I,Sc

ivDeclaración de interferencia de frecuencias radialesFCCEste equipo ha sido probado y se ha concluido que cumplecon las restricciones para un compone

vContenido1. INTRODUCCIÓN ...1-12. INSTALACIÓN DEL ESCÁNER...

1-11. IntroducciónFelicitaciones en la compra de su nuevo escáner de imágenes acolor Avision AV620C. Avision Inc. es una de las empresaslíderes en el

1-21. Cable de corriente alterna 2. Almohadilla 3. Controladores4. Cable D25P, etc. 5.Escáner 6. CajaFigura 1-1 Empaque del escáner

2-12. Instalación del escánerPrecaucionesMantenga el escáner alejado de la luz directa del Sol. Luz directao calor excesivo podrían dañar la unidad.*