Avision AV260CPlus Manuel d'utilisateur

AV260C PlusEscáner a coloresManual del usuario(Doc. No. 250-0171-E Rev. A) AVISION INC. 1998

2-32.3 Conectando el cableConecte el cable eléctrico y cable de señal según se indica acontinuación.1. Escáner 2. Fuente de energía3. Cable D25P 4. P

2-42.4 Colocando documentosComo se muestra a continuación, ponga la imagen a digitalizar,volteada sobre el vidrio del escáner.1. Cubierta 2. Almohadi

3-13. Instalación del controladorPara que corra a la velocidad recomendada, El escáner a coloresAV260C Plus recomienda la siguiente configuración del

3-2 Para Windows 95 o Windows NT Presione el botón de iniciar Start, seleccione RUN, escribad:\driver\AV260CP.exe (d: la unidad CD-ROM está en uso),y

3-33.2 Desinstalando el escánerPuede instalar el escáner haciendo doble clic en el icono dedesinstalar Uninstall que se encuentra en el grupo Avision

4-14. Operando el escáner e imprimiendodocumentosDigitalizando imágenes desde una aplicación TWAIN1. Abra su programa gráfico y seleccione Select Sou

4-2Interfaz de AV260C Plus TWAIN:

4-34.1 Tipo de imagenComo se muestra a continuación, puede seleccionar el modo ausar con su documento o imagen. Simplemente haga clic en elbotón corre

4-4bits le ofrece información más detallada de laimagen.Color verdadero (30 bits 16.7 millones de colores)Las imágenes a colores mantienen tonos cont

4-54.2 Parámetros de digitalización yControles de imagenResolución: El número de ppp (puntos por pulgada) queAV260C Plus usa para digitalizar.Brillo:

iiMarcas registradasMicrosoft es una marca registrada de Microsoft Corporation deUSAWindows y MS DOS son marcas registradas de MicrosoftCorporation.IB

4-6Auto nivelAuto áreaRemover muaréIgualar colorReajustarInformación de imagenAuto nivel: Optimiza la imagen digitalizada.Auto área: Define automáti

4-7Igualación de colores:Ajusta la calidad de los colores de una imagen paraque coincidan mejor con los colores del original. Estafunción usa parámetr

4-84.3 DigitalizandoPreview: Ofrece una previsualización de la imagen mostrandoel área a digitalizar.Scan: Digitaliza el área con los parámetros def

4-94.4 ImprimiendoConecte el cable de la impresora según se muestra acontinuación.1. Escáner 2. Fuente de energía3. Cable D25P 4. PC Paralelo5. Cable

4-103. Si su PC no tiene soporte para EPP o tiene problemas deincompatibilidad de impresión directa, contacte a sudistribuidor autorizado para adquiri

5-15. MantenimientoLimpieza del vidrio para documentos:Como se muestra abajo, limpie el vidrio del escáner con un traposuave y limpio para eliminar pa

6-16. Solución de problemasSi tiene cualquier problema de operación del escáner, porfavor la lista siguiente de soluciones de problemas.

6-26.1 Preguntas y respuestasPregunta: ¿Por qué al digitalizar la imagen siempre aparece demasiado oscura?Respuesta: 1) Modifique el valor de Gamma

6-3[MS Text Converters]MSWorksWin=Works for Windows 2.0,C:\WINDOWS\MSAPPS\TEXTCONV\worksdos.cnvWorks for DOS 2.0=Works for DOS 2.0, C:\WINDOWS\MSAPPS\

6-4Pregunta: ¿Por qué a veces el proceso de imprimirdirectamente desde el escáner no funciona?Respuesta: Puede que se le haya olvidado encender elesc

iiiGarantíaLa información contenida en este documento está sujeta acambios sin previa notificación.Avision no garantiza en ninguna forma este material

6-56.2 Servicio técnicoSoporte técnico para el escáner Avision es provisto por elcentro de asistencia técnica Avision (ATAC). Antes decontactar ATAC a

6-6European Area: Avision B.V.Dirección: De Limiet 154131 NR, VianenThe NetherlandsNúmero deteléfono:31-347-329901Support: 31-347-329902Número defax:3

6-7Nota: 1. Puede encontrar el ultimo programa controlador ydocumentos en our web site o BBS. Nuestro servicio estádisponible 24 horas al día.2. Se l

7-17. EspecificacionesTodas las especificaciones están sujetas a posibles cambiossin previo aviso.7.1 Modelo: AV260C PlusTipo de escáner: De sobremes

7-2EC Declaración de conformidadEn concordancia con EN45014Nombre del fabricante: AVISION INC.Dirección del fabricante: No. 20, Creation Road I,Sc

ivDeclaración de interferencia de frecuencias radialesFCCEste equipo ha sido probado y se ha concluido que cumplecon las restricciones para un compone

vContenido1. INTRODUCCIÓN... 1-12. INSTALACIÓN DEL ESCÁNER...

1-11. IntroducciónFelicitaciones en la compra de su nuevo escáner de imágenes acolor Avision AV260C Plus. Avision Inc. es una de las empresaslíderes e

1-21. Cable de corriente alterna 2. Almohadilla 3. Controladores4. Cable D25P, etc. 5.Escáner 6. CajaFigura 1-1 Empaque del escáner

2-12. Instalación del escánerPrecaucionesMantenga el escáner alejado de la luz directa del Sol. Luz directao calor excesivo podrían dañar la unidad.*

2-22.2 Abriendo el escánerComo se muestra a continuación, abra el escáner girando elcierre del escáner de la posición de envío a la posición de uso.Fi