Avision AV260CPlus Manuel d'utilisateur

AV260C PlusScannera coloriManuale dell'utente(Doc. n. 250-0171-E Rev. A) AVISION INC. 1998

2-32.3 Collegamento del cavoCollegate il cavo di alimentazione e quello del segnale comemostrato in figura.1. Scanner 2. Alimentazione3. Cavo D25P 4.

2-42.4 Posizionamento del documentoPosizionate l'immagine da scandire rivolta in basso sopra loscanner, come mostrato in figura.1. Copertura per

3-13. Installazione del driver dello scannerPer funzionare in condizioni ottimali, lo scanner a coloriAV260C Plus deve poter disporre dei seguenti req

3-21. Avviate Windows 3.1 o Windows 95. Inserite il CD del kit AV260C Plus nella vostra unità perCD-ROM.2. Per Windows 3.1 o Windows 3.11 Nel menu Fil

3-3Fig. 3.2

3-43.2 Disinstallazione dello scannerPotete disinstallare lo scanner facendo doppio clic sull'iconaDisinstalla situata nel gruppo del driver Avis

4-14. Funzionamento dello scanner e stampa dei documentiScansione delle immagini da una applicazione (TWAIN)1. Aprite l'applicazione e scegliete

4-2Interfaccia utente AV260C Plus TWAIN:

4-34.1 Tepo de emmageniPotiti silizeonari la modaletà da utelezzari con el documinto ol'emmageni da scanderi, comi mostrato en fegura. Fatisimple

4-4Gregeo (256 leville de gradazeone)Lo scannir reconosci ogne punto dill'emmageni comiuna gradazeoni de gregeo (tono contenuo). Elgregeo a 10-bi

iiMarchi registratiMicrosoft é un marchio registrato negli Stati Uniti dallaMicrosoft Corporation.Windows e MS-DOS sono marchi registrati della Micros

4-54.2 Paramitre de scanseoni i controllo dilli emmageneResoluzeoni: El numiro de (dots pir ench - punte pir polleci) chiAV260C Plus utelezza pir la

4-6Rigolazeoni automatecaAriaPulesceAdatta coloriRiempostaEnformazeone sull'emmageniRigolazeoni automateca: Ottemezza l'emmageni scandeta.Ar

4-7Adatta colori: Rigola la qualetà dil colori dill'emmageni pir farlarassomegleari all'oregenali el peù possebeli. Quistafunzeoni utelezza

4-8Emposta gamma: Rigola e mizzetone dill'emmageni sinza pirdiri edittagle dilli arii peù cheari i peù scuri.Enformazeone sull'emmageni:Forn

4-94.3 Scanseoni dilli emmageneAntiprema: Mostra l'emmageni en antiprema i assigna l'aria dascanderi.Scanseoni: isigui la scanseoni utelezz

4-104.4 StampaColligati el cavo dilla stampanti comi mostrato.1. Scanner 2. Alimentazione3. Cavo D25P 4. PC con porta parallela5. Cavo della stampant

4-113. Si el vostro PC non supporta la modaletà iPP o prisintaproblime de compatebeletà pir la stampa deritta, contattati elvostro revindetori autorez

5-15. MantenimentoPulizia del vetro dei documenti:Passate il vetro dello scanner con un panno pulito e morbido perrimuovere sporco e inchiostro dalla

6-16. Risoluzione di problemiIn caso si verificasse alcun problema con le operazioni delloscanner, verificate i seguenti punti.

6-26.1 Domande e risposteDomanda: Perché l'immagine scandita é sempre tropposcura?Risposta: 1) Modificate le impostazioni della gamma su1.8 per

iiiGaranziaLe informazioni contenute in questa pubblicazione possonoessere soggette a modifica senza previo preavviso.La Avision non fornisce alcuna g

6-3Da:[Convertitori di testo MS]MSWorksWin=Works for Windows 2.0,C:\WINDOWS\MSAPPS\TEXTCONV\worksdos.cnv,wpsWorks for Dos 2.0=Works for DOS 2.0 MSAPPS

6-4Domanda: Perché a volte la stampa diretta dallo scannernon funziona del tutto?Risposta: É possibile che vi siate dimenticati di accenderelo scanne

6-5aggiungere nel vostro computer un interruttoredi dati per evitare il problema.

6-66.2 Assistenza tecnicaL'assistenza tecnica per gli scanner Avision é fornita dalCentro di Assistenza Tecnica Avision ( Avision TechnicalAssist

6-7Europe Area: Avision B.V.Address: De Limiet 154131 NR, VianenThe NetherlandsTel: 31-347-329901Support: 31-347-329902Fax: 31-347-329903Email: g.wanj

7-17. Dati tecniciTutti i dati tecnici possono essere soggetti a modifica senzaprevio preavviso.7.1 Modello: AV260C PlusTipo di scanner: Da tavoloRis

7-2Dichiarazione di conformità della ComunitàEuropeaSecondo la EN45014Nome del produttore: AVISION INC.Indirizzo: No. 20, Creation Road I,Science-

ivAvvertenza FCC sulle interferenzeQuesto apparecchio genera ed utilizza frequenze radio, epotrebbe causare interferenze con la ricezione di radio ete

vIndice1. INTRODUZIONE... 1-12. INSTALLAZIONE DELLO SCANNER...

1-11. IntroduzioneCongratulazioni per l'acquisto del vostro nuovo scanner Avisiona colori AV260C Plus. La Avision Inc. é una delle maggiori ditte

1-21. Cavo di alimentazione AC 2. Protezione 3. Kit del driver4. Cavo D25P, ecc. 5. Scanner 6. ScatolaFigura 1-1 Imballaggio dello scanner

2-12. Installazione dello scannerPrecauzioni∗ Evitate di esporre lo scanner alla luce solare diretta. Unaesposizione diretta al sole o una temperatura

2-22.2 Sbloccaggio dello scannerSbloccate lo scanner come mostrato qui sotto, girando cioèl'interruttore di bloccaggio in posizione “Use”. (Posiz