Avision AV220 Manuel d'utilisateur

AV220 Benutzerhandbuch Avision Inc.

2-22.1 Anbringen der Papierlade für den automatischen Stapeleinzug 1. Befestigen Sie die Papierlade für den automatischen Stapeleinzug (Auto Docum

AV220 Benutzerhandbuch 2-32.2 Anbringen der Flachbett-Papierlade Schieben Sie den rechten und linken Haken der Flachbett-Papierlade in die dafür vorg

2-4 2.3 Das Gerät einschalten 1. Stecken Sie den kleinen Stecker des Netzteils in die Netzanschlussbuchse des Scanners. Stecken Sie den anderen

AV220 Benutzerhandbuch 2-52.4 Treiberinstallation * Damit der Computer den USB-Scanner erkennen kann, muss zuerst der Scanner-Treiber installiert un

2-6 2. Der Computer zeigt die Mitteilung Neue Harware gefunden an. (Windows 9X/Windows ME) (Windows 2000/XP) 3. Unter Wi

AV220 Benutzerhandbuch 2-7 4. Wenn folgendes Fenster erscheint, klicken Sie bitte auf Fertigstellen. (Windows 9X/Windows ME)

AV220 Benutzerhandbuch 3-13. Der erste Scanvorgang 3.1 Positionierung der Vorlage 3.1.1 HINWEIS ZUM GEBRAUCH DES BLATTEINZUGS Folgende Fremdkö

3-2Die Vorlage in die Papierlade für den automatischen Stapeleinzug einlegen Die Seiten lockern Der Scanner ist für Standardpapiergrößen vorgesehen

AV220 Benutzerhandbuch 3-33.2 Scannen mit der Bildbearbeitungssoftware Der Scanner-Treiber ist keine Stand-alone Software, d.h. er muss von einem TWA

3-47. Klicken Sie nach dem Scannen die Schaltfläche Beenden um zum Hauptfenster von MGI PhotoSuite 4 zurück zukehren und wählen Sie Album bzw. Fot

ii Warenzeichen Microsoft ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. Windows und MS-DOS sind Warenzeichen der Microsoft Corpora

AV220 Benutzerhandbuch 3-53.2.1 Die Benutzeroberfläche 1. Quelle Auswahlmöglichkeit: ADF/Mehrere Seiten. 2. Bildtyp Auswahlmöglichkeit: Schwa

AV220 Benutzerhandbuch 4-14. Bildbearbeitung 4.1 Grundeinstellungen 4.1.1 Scan-Methode Scan-Methode Möglichkeiten: ADF/Multipage (ADF/M

4-24.1.2 Bildtyp 1. Bildtyp In der folgenden Tabelle finden Sie die entsprechend des Bild- typs passenden Bild- einstellungen. Schwarzwe

AV220 Benutzerhandbuch 4-3 Schwarzweiß Halbton Grau 8-Bit Farbe 24-Bit Farbe

4-44.1.3 Auflösung Auflösung Mit der richtigen Auflösung erhält man ein klares Bild mit einer guten Darstellung der Details. Die Auflösung wir

AV220 Benutzerhandbuch 4-54.1.4 Helligkeit und Kontrast Helligkeit Einstellung des Helligkeitsgrads eines Bilds. Je höher der Wert, um so heller

4-64.1.5 Vergrösserung des vorschaubilds Zoom-Ansicht Vergrößern des Vorschaubilds auf die maximale Größe des Vorschaufensters. Beachten

AV220 Benutzerhandbuch 4-74.1.6 Umkehren und Auswählen des Bildausschnitts 1. Umkehren Mit dem Befehl Umkehren werden Helligkeit und Farben im B

4-84.1.7 Verbesserung der Bildqualität 1. Entrastern Beseitigt Moiré-Muster*, die oft bei Drucksachen vorkommen. 2. Scharfzeichnen Scharfzeic

AV220 Benutzerhandbuch 4-93. Farbregulierung Regulierung der Farbqualität des Bilds, so dass sie nahezu der des Original-Bilds entspricht. Bei d

AV220 Benutzerhandbuch iii FCC-Zulassungsbestätigung Dieses Gerät wurde getestet und den Beschränkungen für Digitalgeräte der Klasse B nach Teil 15 d

4-104.2 Einstellungen für Fortgeschrittene 4.2.1 Wechseltaste 1. Klicken Sie auf diese Taste, erscheint rechts die Leiste mit den Einstellungs-

AV220 Benutzerhandbuch 4-114.2.2 Helligkeit/schatten Helligkeit bezieht sich auf den hellsten Punkt im gescannten Bild, Schatten auf den dunkelste

4-12 Wenn die Werte von Helligkeit und Schatten verändert werden, ändert sich das Bild entsprechend. Helligkeit: 255/Schatten: 0(Normal) Helligkei

AV220 Benutzerhandbuch 4-134.2.3 Helligkeitskurve Einstellung der mittleren Farbwerte des Bildes, ohne die hellsten und dunkelsten Bereiche star

4-14 4.2.4 Ändern von Farbton/Sättigung/Helligkeit Verbessert die Bildqualität durch Veränderung der Werte von Farbton/Sättigung/Helligkeit.

AV220 Benutzerhandbuch 4-15 4.2.5 FArbbalance Mit der Farbbalance-Funktion erhalten Sie eine optimale Bildqualität.

4-16 4.2.6 Entfernen von Farbanteilen Wenn Sie diese Taste betätigen, erscheint das unten dargestellte Dialogfeld. Hier können Sie den rote

4-184.3 Andere Werkzeuge 1. Maßeinheit Anzeige der verwendeten Maßeinheit. Durch Klicken auf diese Taste kann die Maßeinheit verändert

AV220 Benutzerhandbuch 5-15. Pflege des Scanner 5.1 Den ADF reinigen Ihr Scanner wurde so gebaut, daß er keiner Wartung bedarf. Um beste Bildqua

5-2 u v Einzugsrollen

iv System Voraussetzungen Windows Ø IBM kompatibel PC 586, Pentium III 600 oder höher Ø Microsoft Windows 98 / 98SE / Me / 2000 / XP Ø USB-Ansc

AV220 Benutzerhandbuch 5-35.2 Das Kalibrierungsfeld reinigen Das Kalibrierungsfeld (weißes Glas) wird wie unten abgebildet mit einem kleinen Blaseb

5-45.3 Ersetzen des Unterlegblocks für den Papiereinzug Nach ungefähr 20,000 Seiten kann es vorkommen, daß die Feder des Unterlegblocks im Papier

6. Troubleshooting 6.1 Papierstau im ADF Gehen Sie bei einem Papierstau folgendermaßen vor: 1. Betätigen Sie die Taste an der linken Vorde

6-2 Document

AV220 Benutzerhandbuch 6-36.2 Fragen und Antworten Frage: Was muß ich bei einem Papierstau tun? Antwort 1) Vorderklappe öffnen. 2) Papier sor

6-46.3 Technischer Service Technischer Kundendienst für Avision-Scanner wird vom Avision Technical Assistance Center (ATAC) bereitgestellt. Bevor

AV220 Benutzerhandbuch 7-17. Technische Daten Scanner Typ: Farbe in 1 Durchlauf Optische Auflösung: 600 dpi * 1200 dpi Scan-Modus: L

AV220 Benutzerhandbuch v Inhalt 1. EINFÜHRUNG... 1-1 2. Installation ...

vi 4.3 Andere Werkzeuge... 4-18 5. Pflege des Scanner... 5-1 5.

AV220 Benutzerhandbuch 1-11. EINFÜHRUNG Wir bedanken uns bei Ihnen für den Kauf des Dokumenten-Scanners. Die Scan-Geschwindigkeit kann effektiv er

1-2 1. Scanner 2. Papierlade für automatischen Stapeleinzug 3. Flachbett-Papierlade 4. USB Kable 5. Netzteil 6. Netzkabel

AV220 Benutzerhandbuch 2-12. Installation Allgemeine Hinweise § Der Scanner darf nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden. Direktes Sonnenlic